
Вудхауз - Не позвать ли нам Дживса
-==Наш релиз==-
Берти Вустер решил на всякий случай подготовиться к социальной революции и поступил в школу подготовки аристократов к ведению самостоятельного образа жизни. Пока Вустер учился готовить, чистить обувь и штопать носки, его камердинер Дживс пошел в услужение к графу Рочестерскому. В замке Рочестер-Эбби Дживсу пришлось проявить все свои таланты - быть и миротворцем, и нянькой, и мудрым стратегом...
Действие романа "Не позвать ли нам Дживса?", принадлежащего перу всемирно известного британского писателя-сатирика Пэлема Грэнвила Вудхауса (1881-1975), разворачивается в замке Рочестер-Эбби, где собралась презанятная компания: Белый Охотник, Дамочка с приветом (и 42-мя миллионами долларов состояния), Девятый граф Рочестер (он же Честный Паркинс, букмекер) и прочие, а помимо них - конечно же, несравненный Дживс. Именно ему (впрочем, как обычно) суждено распутать потешный и чудовищный клубок злоключений, интриг, авантюр и тайн, в который самозабвенно закатали себя незадачливые и забавные обитатели замка.

Пэлем Грэнвилл Вудхауз
Вудхауз родился 15 октября 1881 г., в Гилфорде. Его крестили странным именем "Пэлем" в честь крестного отца (вспомним, что это пушкинский "Пелам"). В их семье детей вообще, как он писал позже, "не щадили"; скажем, старший брат был Армин, самый младший - Ланселот. Прилежный читатель заметит, что в его книгах немало людей со странными именами: братья графа Эмсворта - Галахад и (видимо, покойный) Ланселот, отец Миллисент из "Летней грозы". Вторые (т.н. "средние") имена бывают совсем дикие - например, Пармали ("Раз - и готово!") или Квокенбуш. Вудхауз своих имен не любил и охотно над ними смеялся. С детства его назвали "Плам" - скорее по созвучию, а не потому то это слово значит "слива" или "коринка".
Семья его была типична для тех времен. Отец, колониальный чиновник, принадлежал к дворянству, но далеко отстоял от титула (в Англии его носит только глава рода). Вудхаузы восходили к норфолкскому рыцарю XI века. К самой высшей знати они подошли в XVI веке, когда за одного из них вышла замуж сестра Анны Болейн. По устойчивой легенде, сына она родила от Генриха VIII, так что он приходился Елизавете не только двоюродным, но и родным братом. Когда Елизавета умирала (1603), она послала именно его за шотландским королем Иаковом VI, которому хотела передать власть; он и стал в Англии Иаковом I.
Аудиокнига из серии "нигде не купишь"
Читает: В. Герасимов
Общее время звучания: MPEG 2.0 layer 3, 56kbps, 22 kHz, Mono
Качество: 8 часов 18 минут
Перевод: И. Берштейн
http://rapidshare.com/files/50296465/Vudhauz_Ne_pozvat_li_nam_Dzhivsa_web-lib.info_.part1.rar
http://rapidshare.com/files/50296403/Vudhauz_Ne_pozvat_li_nam_Dzhivsa_web-lib.info_.part2.rar
http://rapidshare.com/files/50296470/Vudhauz_Ne_pozvat_li_nam_Dzhivsa_web-lib.info_.part3.rar
http://rapidshare.com/files/50295932/Vudhauz_Ne_pozvat_li_nam_Dzhivsa_web-lib.info_.part4.rar
pass: http://web-lib.info